1 00:02:21,633 --> 00:02:24,625 СМЯХ 2 00:02:36,433 --> 00:02:41,826 > Какво се случва? - Те са истински хора. - Те излязоха от филма! 3 00:02:41,953 --> 00:02:45,343 - Внимателно. > Да вървим, страх ме е! 4 00:02:45,473 --> 00:02:47,862 Гадно ми е, повръщам. 5 00:02:47,993 --> 00:02:53,021 извинете! Приятелят ми е болен. Има лекар... 6 00:02:53,153 --> 00:02:56,941 ..или ветеринар? > Не беше ням филм? - Има ли водопроводчик? 7 00:02:57,073 --> 00:03:03,069 Зави ми се свят. Завъртете киното също. Всичко се обръща. 8 00:03:08,633 --> 00:03:11,625 СВАТБЕН МАРШ 9 00:03:35,593 --> 00:03:38,585 - Добре! - Добре! 10 00:03:38,713 --> 00:03:42,786 Оставих ключовете така Ако те притеснява, тя го премества. 11 00:03:42,913 --> 00:03:46,303 СКЪРЦАНЕ Вие сте в дома Господен... 12 00:03:46,433 --> 00:03:48,424 Шшт! 13 00:03:48,553 --> 00:03:52,262 ClGOlO Вие сте в дома Господен... 14 00:03:52,393 --> 00:03:54,384 Стойте мирно! 15 00:03:54,513 --> 00:03:58,904 ClGOlO Вие сте в къщата... 16 00:03:59,033 --> 00:04:02,662 ClGOlO 17 00:04:03,793 --> 00:04:07,183 най-скъпи... ClGOlO 18 00:04:08,273 --> 00:04:10,741 Шшт! Казвам им. 19 00:04:12,993 --> 00:04:15,382 Махай се! 20 00:04:20,153 --> 00:04:24,544 Може би е по-добре да добавите масло в колелото. 21 00:04:29,153 --> 00:04:33,783 Пада! помогни ми дръж се 22 00:04:38,473 --> 00:04:42,864 ClGOlO отново? Стойте мирно! 23 00:04:42,993 --> 00:04:48,784 Младоженци... тук сме се събрали защото твоята любов... 24 00:04:48,913 --> 00:04:52,428 ..нека се освети преди това до министъра на църквата... 25 00:04:52,553 --> 00:04:56,148 - Разрешение! - Но добре... 26 00:04:56,273 --> 00:05:01,666 - Разрешение. - Кой си ти? - бояджии. 27 00:05:01,793 --> 00:05:04,990 Вярно е, но трябваше ела на 700. 28 00:05:05,113 --> 00:05:09,664 Имахме пресконференция и борд на директорите. 29 00:05:09,793 --> 00:05:14,503 Знам, но аз сега Аз празнувам сватба. 30 00:05:14,633 --> 00:05:18,626 - Не ни пречи. - Не? - Не! 31 00:05:18,753 --> 00:05:23,349 Тя върви напред сякаш си е у дома. 32 00:05:23,473 --> 00:05:30,231 - Не те ли притеснява? - Не, но правете всичко шепнешком. - Добре. 33 00:05:32,753 --> 00:05:34,744 разрешително. 34 00:05:34,873 --> 00:05:39,663 Господин художник, това ще е моят влак. 35 00:05:39,793 --> 00:05:42,785 Накратко, побързайте! 36 00:05:42,913 --> 00:05:45,905 Така че момент... 37 00:05:51,393 --> 00:05:54,351 Бавно. Тази дъска е тежка. 38 00:05:54,473 --> 00:05:56,464 В името на Отца... 39 00:05:59,313 --> 00:06:04,307 Ето! Всичко е наред 40 00:06:04,433 --> 00:06:07,027 Благодаря, сега е много по-добре. 41 00:06:07,553 --> 00:06:12,183 - Там! - Спокойно. - Отиди там. 42 00:06:15,313 --> 00:06:19,704 - Кажи ми, дъще, слушам те. - Съгреших. 43 00:06:19,833 --> 00:06:23,826 Присъединих се плътски с мъже, жени и животни. 44 00:06:23,953 --> 00:06:27,150 Домашни или диви животни? 45 00:06:27,273 --> 00:06:31,061 - Домашни. Залив. - "Бей"? две? 46 00:06:31,193 --> 00:06:34,583 Не, залив кон! 47 00:06:34,713 --> 00:06:38,308 Свети уши, не се чува. 48 00:06:38,433 --> 00:06:45,191 Сега, скъпи братя, нека се помолим. По-добре е! 49 00:06:47,593 --> 00:06:52,587 > Нека Бог на Израел да ви обедини и винаги да остава с теб. 50 00:06:52,713 --> 00:06:57,867 > Той облагодетелства вас двамата. Господи, нека винаги те хвалят. 51 00:06:57,993 --> 00:07:00,632 - Чуй ни, Господи. - Вода имаш ли? 52 00:07:00,753 --> 00:07:03,187 Хайде коте... 53 00:07:03,313 --> 00:07:08,341 - Вода? - Познато ли ви е мястото? - Определено! - Той ли е собственикът? 54 00:07:09,513 --> 00:07:11,504 Махай се! 55 00:07:12,673 --> 00:07:14,470 тръгвай! 56 00:07:15,993 --> 00:07:19,986 Управителят не сътрудничи, ние трябва да направим всичко сами. 57 00:07:20,113 --> 00:07:23,105 Разтопете боята. 58 00:07:23,833 --> 00:07:29,829 Обединявайки живота им, те молят за Твоето свято благословение. 59 00:07:36,833 --> 00:07:40,508 - Къде беше? - Не знам. - Трябва да останеш тук. 60 00:07:49,233 --> 00:07:52,225 Искаш ли да направиш тази сватба? 61 00:07:54,873 --> 00:07:59,867 > Господи, нека тези съпрузи виждат децата на децата си... 62 00:07:59,993 --> 00:08:02,587 ..до трето поколение... 63 00:08:02,713 --> 00:08:05,705 ОРГАННА МУЗИКА 64 00:08:12,313 --> 00:08:16,704 Музика след това! МУЗИКАТА СПИРА 65 00:08:18,873 --> 00:08:22,548 Скъпи Марио и Домицила, днес... 66 00:08:27,153 --> 00:08:32,147 - Какво стана? - Татко, как се чувстваш? 67 00:08:33,753 --> 00:08:37,746 какво правим Защо са всички тези хора? 68 00:08:39,673 --> 00:08:44,269 - С кой полилей да започнем? - От този, най-ръждивия. 69 00:08:44,393 --> 00:08:47,783 Развържете веригата, Ще го изчистя по-долу. 70 00:08:48,913 --> 00:08:54,909 Циркуляр! Не оставай там набити като маймуни! на! 71 00:08:55,433 --> 00:09:00,427 След теб! движи се! 72 00:09:00,553 --> 00:09:06,469 - Хайде... Спри! седнете - Знаехте ли за произведенията? - не 73 00:09:06,593 --> 00:09:09,630 какво правиш Празнуваме сватба! 74 00:09:11,153 --> 00:09:14,145 > Седнете и вие! 75 00:09:15,273 --> 00:09:18,265 така... 76 00:09:19,393 --> 00:09:22,669 Амбараба, чичи, кокос, три сови на скрина... 77 00:09:22,793 --> 00:09:26,229 Хайде, пускай! Аз ще се погрижа за това. 78 00:09:30,193 --> 00:09:34,948 > Младоженците! > Вдигнете полилея! 79 00:09:35,073 --> 00:09:39,464 > Те са двама луди хора. - Уморен съм! 80 00:09:40,273 --> 00:09:44,391 - Ааа! - Няма нищо, коте. 81 00:09:44,513 --> 00:09:50,110 - Помощ! - Няма нищо, коте. 82 00:09:50,713 --> 00:09:54,592 - Дръпни ме долу! - Свали я долу. - Помощ! 83 00:09:54,713 --> 00:09:57,546 - Котенце, аз ще те спася. - Ааа! 84 00:10:03,273 --> 00:10:04,752 Бързо, долу! 85 00:10:08,193 --> 00:10:10,991 логично, трябва да е този. 86 00:10:15,513 --> 00:10:19,711 Странно! И все пак математика Това не е мнение. 87 00:10:21,993 --> 00:10:25,781 - Етаж. - Спрете. Долу ръцете. - Покрий я. 88 00:10:25,913 --> 00:10:30,703 - В църквата не може така. - Долу ръцете. Да сложим лепилото. 89 00:10:33,433 --> 00:10:36,425 Нищо не се е случило, какъв задник! 90 00:10:36,553 --> 00:10:41,343 - Ето ви. Сложете ръката си там, не е мъртъв! - Аз ще се погрижа за това. 91 00:10:41,473 --> 00:10:45,261 Ето ви. Нямаше да бъде наша работа, но... 92 00:10:45,393 --> 00:10:48,430 Готово. Всичко е наред 93 00:10:48,553 --> 00:10:55,152 Преглед? Като нови са! Приберете пейките и седнете. 94 00:10:55,273 --> 00:11:00,267 Бъдете добри. Трябва да имате търпение, ние работим за нас. 95 00:11:00,393 --> 00:11:04,511 - Хайде, дъще... - Запомни това в църква сме, не прави бъркотия. 96 00:11:05,633 --> 00:11:10,024 - Значи логично... - Полилеят! 97 00:11:10,153 --> 00:11:15,352 Добри деца, седнете, не се притеснявай... 98 00:11:15,473 --> 00:11:19,352 ..останаха само два полилея. 99 00:11:19,473 --> 00:11:21,862 Милейди! 100 00:11:27,593 --> 00:11:33,384 - Къде бяхме? - Не знам! - Това е добре! Да пеем. 101 00:11:33,513 --> 00:11:39,509 Да пеем! ТЕ ПЕЯТ МНОГО НА РЕДУ 102 00:11:39,633 --> 00:11:44,627 - Да забравим! - Да го залепим тази плочка също. - Кое? 103 00:11:44,753 --> 00:11:48,712 - Онзи там. - Това? - Всичко, от което се нуждаете, е малко лепило. 104 00:11:48,833 --> 00:11:51,825 Да кажем молитва на чучелото на нашия покровител. 105 00:11:51,953 --> 00:11:55,343 Ценна мозайка от 14 век... 106 00:11:56,393 --> 00:11:58,668 Милейди! 107 00:11:58,793 --> 00:12:01,785 Това остана. 108 00:12:15,913 --> 00:12:19,906 Къде са отишли? Никога нищо не знаеш! 109 00:12:23,393 --> 00:12:27,181 добро утро Има ли нужда от нещо? 110 00:12:31,873 --> 00:12:33,864 не чукаш ли 111 00:12:42,433 --> 00:12:45,027 Да пеем. 112 00:12:47,633 --> 00:12:53,026 > Ще ви напомня една стъпка от Евангелието според Матей. 113 00:12:53,153 --> 00:12:57,590 > „По това време те се сближиха на Исус на фарисеите..." 114 00:12:57,713 --> 00:13:01,103 „...да го тествам. Попитаха го..." 115 00:13:01,233 --> 00:13:06,830 „...ако беше законно разведе се с жена си." 116 00:13:06,953 --> 00:13:10,707 — Исус каза не. - Слушай... - Да? 117 00:13:10,833 --> 00:13:15,463 - Тук има халка за заваряване. - Аз ще взема резервоара. 118 00:13:31,033 --> 00:13:33,831 > Псст! хей 119 00:13:33,953 --> 00:13:39,903 - Може да се направи. - Това е чудо! - Това е просто оптична илюзия. 120 00:13:47,233 --> 00:13:51,829 Внимателно, отворете клапана само когато казвам "огън". 121 00:14:00,233 --> 00:14:02,622 Не съм казал това. 122 00:14:04,753 --> 00:14:07,142 В църквата не се пуши. 123 00:14:08,713 --> 00:14:13,503 Стигнахме до момента важно за този ден... 124 00:14:13,633 --> 00:14:19,424 ..което никога няма да забравим. 125 00:14:19,553 --> 00:14:24,547 Ако имате намерение да сключите договор свещената връзка на брака... 126 00:14:24,673 --> 00:14:29,064 ..стигнете ръцете си. моля те стани 127 00:14:33,393 --> 00:14:37,181 - Да чуем младоженеца. - Аз, Марио... 128 00:14:37,313 --> 00:14:43,309 ..Приемам те, Домицила, за моя ожени се и обещавам да съм верен... 129 00:14:43,433 --> 00:14:47,426 ...при всякакви обстоятелства, в добри и в лоши времена. 130 00:14:48,433 --> 00:14:53,871 Аз, Да... Да... Доломита... 131 00:14:53,993 --> 00:14:58,987 ..Ще те заведа, Марио... 132 00:14:59,113 --> 00:15:03,868 ..като моя sp... - Хайде, да побързаме. 133 00:15:12,593 --> 00:15:16,586 - Косата? - Разрешително. Ние ще се погрижим за това. 134 00:15:16,713 --> 00:15:19,511 Не се притеснявайте, това е лепило. 135 00:15:19,633 --> 00:15:23,421 Ето малко лепило. 136 00:15:24,553 --> 00:15:27,545 Перфектно! Перфектно! 137 00:15:28,673 --> 00:15:33,064 - Любов, ти вече нямаш чело. - Перфектно! Като Ринго Стар! 138 00:15:34,593 --> 00:15:38,586 - Ааа! - Какво има? 139 00:15:39,713 --> 00:15:42,511 не си ли добре 140 00:15:42,633 --> 00:15:45,625 Стана ли ти студено? искаш ли да ставаш 141 00:15:45,753 --> 00:15:47,744 ЗВЪНЧЕ 142 00:15:47,873 --> 00:15:49,864 ЗВЪНЧЕ 143 00:15:49,993 --> 00:15:52,985 ЗВЪНЧЕ 144 00:15:53,113 --> 00:15:56,105 ЗВЪНЧЕ 145 00:15:56,233 --> 00:15:58,622 ClTOPHONE 146 00:16:00,953 --> 00:16:04,343 искаш ли превоз ЗВЪНЧЕ 147 00:16:04,473 --> 00:16:08,466 ЗВЪНЧЕ 148 00:16:08,593 --> 00:16:11,585 ЗВЪНЧЕ 149 00:16:16,513 --> 00:16:21,064 Сега разменете знак за мир. 150 00:16:21,193 --> 00:16:24,390 - Мир на теб. - Мир. - Мръсница! 151 00:16:28,153 --> 00:16:31,543 как смееш Остави я! ЗВЪНЧЕ 152 00:16:32,673 --> 00:16:35,665 Ох! ЗВЪНЧЕ 153 00:16:37,073 --> 00:16:39,712 споко! Обявявам ви за съпруг и съпруга. 154 00:16:39,833 --> 00:16:44,827 „Който е имал, е имал, който даде, даде." Мир. 155 00:16:50,993 --> 00:16:52,984 музика! 156 00:16:58,513 --> 00:17:01,505 СВАТБА MARCLA 157 00:17:41,433 --> 00:17:45,221 Ето ги и младоженците! Аплодисменти. 158 00:18:00,393 --> 00:18:02,384 Аплодисменти. 159 00:18:06,633 --> 00:18:09,625 СВАТБА MARCLA 160 00:18:29,073 --> 00:18:33,464 Известната поговорка гласи: „Ако планината не отива при Мохамед..." 161 00:18:33,593 --> 00:18:38,587 — Мохамед отива... на морето. Вече не го помня. 162 00:18:48,433 --> 00:18:51,425 добро утро всичко наред ли е 163 00:18:53,553 --> 00:18:56,113 Приемаме ли тази работа? 164 00:18:56,233 --> 00:18:59,111 Толкова много настояваше... 165 00:18:59,233 --> 00:19:05,627 - Изглежда ми добър човек. - Да, и много... уникален. 166 00:19:05,753 --> 00:19:12,147 - Добре, приемаме. не настоявай, ние приехме. - Щастлив? 167 00:19:25,233 --> 00:19:30,227 Решихте ли? РОГ 168 00:19:33,353 --> 00:19:37,346 - Когато го направят, бих ги убил. - Бих счупил нещо над главата му. 169 00:19:41,473 --> 00:19:44,863 - добро утро - добро утро Пълна. 170 00:19:51,393 --> 00:19:56,592 - Пипо, ти ли го направи? - Не бързай - Колко имаш? 171 00:20:03,633 --> 00:20:07,626 - И тази е пълна. Напълнихме ли ги всичките? - да 172 00:20:07,753 --> 00:20:10,551 Просто всичките! 173 00:20:16,633 --> 00:20:20,626 - Растеш ли? - Да, ще бъда кирасир! 174 00:20:21,753 --> 00:20:26,144 - В ръцете ми. - постно. 175 00:20:28,673 --> 00:20:34,862 - Колко ти дължа? - Един милион... - Шегуваш ли се? 176 00:20:34,993 --> 00:20:38,986 Това е бензин на стойност 250 000 за автомобили... 177 00:20:39,113 --> 00:20:43,709 ..100 литра гориво за камиона, вода, олио... - Лют пипер. - О! 178 00:20:43,833 --> 00:20:48,827 - Нагоре по течението! - Съжалявам, сър, ето ги... Вижте. 179 00:20:48,953 --> 00:20:51,945 Изтекъл гербов налог и застраховка. 180 00:20:52,073 --> 00:20:56,066 Искаш ли да вървиш "направо" с мен? Няма да ти дам нито стотинка! 181 00:20:57,793 --> 00:21:02,787 - И двамата убити! - Не! Сега ще му покажа. 182 00:21:02,913 --> 00:21:05,905 - Вземете регистрационния номер. - Регистрационната табела. 183 00:21:06,633 --> 00:21:08,624 SCHlAFFl 184 00:21:11,153 --> 00:21:15,544 Беше много мил, но Той даде да се разбере, че не иска да плаща. 185 00:21:15,673 --> 00:21:19,063 Трябваше ли да сложа ръце върху него? Да биеш някого с очила? 186 00:21:19,193 --> 00:21:23,345 - Щях да отида отстрани на грешното. - Той няма очила. 187 00:21:23,473 --> 00:21:28,069 - Сложи ги там, за да ме бие. - Ах! сега ще отида... 188 00:21:28,193 --> 00:21:32,584 ..и аз му казвам четири... две... едно... Добре... аз ще отида. 189 00:21:33,273 --> 00:21:36,868 хей Спри! Госпожице, един момент! 190 00:21:36,993 --> 00:21:39,382 Виж, тя... 191 00:21:39,513 --> 00:21:42,505 Блокове за спиране на автомобили! 192 00:21:53,633 --> 00:21:55,624 Ааа! 193 00:22:03,833 --> 00:22:07,428 Настроен е на максимум. РОГ 194 00:22:08,553 --> 00:22:11,545 Сега ще ти почистя задното стъкло. 195 00:22:11,673 --> 00:22:16,667 Коригиран на макс! 196 00:22:19,433 --> 00:22:23,824 Проверка на зъбните ремъци, бутали и спирачки... 197 00:22:23,953 --> 00:22:26,626 ... проверка на дренажни тръби... 198 00:22:26,753 --> 00:22:30,541 ..проверете слушалките и амортисьорите, контрол на нивото на водата... 199 00:22:30,673 --> 00:22:33,665 ...контрол на нивото... 200 00:22:38,793 --> 00:22:44,982 Контрол на нивото на покрива на работилницата. 201 00:22:48,913 --> 00:22:52,701 Проверка на оценката... 202 00:22:52,833 --> 00:22:58,829 ...за ремонт на покриви. 203 00:23:00,993 --> 00:23:04,383 защо 204 00:23:04,513 --> 00:23:08,506 Проверете защо... 205 00:23:09,113 --> 00:23:13,106 Сър, висящите товари... 206 00:23:16,633 --> 00:23:20,865 - добро утро - Добро утро, Дойдох да взема микробуса. 207 00:23:20,993 --> 00:23:25,703 - Колата има нужда от настройка и лак. - Сега микробусът... 208 00:23:25,833 --> 00:23:31,112 ..и на преглед на пътя. - Чакам. 209 00:23:31,233 --> 00:23:34,623 Не, защото тогава трябва да го направя управление с един клапан, който... 210 00:23:37,633 --> 00:23:39,624 Боже мой! 211 00:23:41,433 --> 00:23:46,223 Ето, микробусът се върна. Сега ще проверим колата... 212 00:23:46,353 --> 00:23:49,345 ..защото определено една клапа се смачка. 213 00:23:49,473 --> 00:23:53,466 Полирането му по този начин не си струва защото не става добре. 214 00:23:56,433 --> 00:24:00,631 - Ще те разделя на две! - Отидете на собственик, аз съм безотговорен. 215 00:24:01,753 --> 00:24:04,551 тук върви 216 00:24:05,513 --> 00:24:07,504 ох! 217 00:24:09,033 --> 00:24:14,027 - Идиотът ми счупи две коли! - За кой идиот говориш? 218 00:24:14,153 --> 00:24:16,713 Искаш ли да си умен? 219 00:24:24,233 --> 00:24:27,225 Не изчезва. Той е слаб. 220 00:24:36,633 --> 00:24:39,750 Мадам, почакайте, Сложих го по-трудно. 221 00:24:55,233 --> 00:24:58,031 Госпожо, виждали ли сте... 222 00:25:02,433 --> 00:25:05,027 Извинете, къде е свекърва ми? 223 00:25:05,153 --> 00:25:08,543 Беше... миг. 224 00:25:10,953 --> 00:25:12,944 (от тръбата) Помощ! 225 00:25:13,073 --> 00:25:16,065 Отиде там. 226 00:25:16,193 --> 00:25:19,185 ШУМ И ПИСЪЦИ ОТ ТРЪБАТА 227 00:25:22,153 --> 00:25:25,623 Изключих помпите и включи вендинг машината. 228 00:25:25,753 --> 00:25:29,746 Какво да правим с парите? Можем ли да ги вземем тази вечер? 229 00:25:29,873 --> 00:25:32,865 Предпочитате ли утре? 230 00:25:32,993 --> 00:25:35,985 Предпочитате ли утре? При нас е същото. 231 00:25:36,113 --> 00:25:41,107 - Изглежда ми като за първи ден добре мина. - Много добре! 232 00:25:41,233 --> 00:25:44,225 - Ето ни! - Бих казал да! 233 00:25:44,353 --> 00:25:47,663 - Докато се срещнем отново. - Довиждане. Той изглежда мълчалив! 234 00:25:48,393 --> 00:25:50,384 Спри! 235 00:25:54,713 --> 00:25:57,705 - Кой е? - Приятели! - какво искаш 236 00:25:57,833 --> 00:26:01,621 - Знаеш ли защо не ходи? - не - Бензинът ни свърши. - Ах! 237 00:26:01,753 --> 00:26:05,143 - Имате ли 10 000 лири? - Чакай да погледна. 238 00:26:17,433 --> 00:26:21,028 Ах! Няма го! Спри го! 239 00:26:26,153 --> 00:26:28,144 В очите! 240 00:26:31,033 --> 00:26:34,025 Жиде! Вече нищо не виждам. 241 00:26:34,153 --> 00:26:38,146 Запалих се! Изключете ме! 242 00:26:38,273 --> 00:26:42,949 - Огън! помогни ми! - Огънят! 243 00:26:43,073 --> 00:26:45,871 Пясъкът! 244 00:26:49,033 --> 00:26:54,027 - Какво по дяволите правиш? Не в очите, на крака! - Пожарогасителят! 245 00:27:03,073 --> 00:27:05,462 Главата! 246 00:27:13,593 --> 00:27:18,587 - Остават само няколко огнища. - Чакай, не се разгорещи. 247 00:27:18,713 --> 00:27:23,707 Стой спокоен, ще говорим за това хладно утре сутрин. Това е нищо. 248 00:27:23,833 --> 00:27:25,824 чакай! 249 00:27:57,433 --> 00:28:02,029 - Ах! Земетресението! - Наистина ли? - Да! 250 00:28:02,153 --> 00:28:05,145 - Да побързаме! - Върви! 251 00:28:05,273 --> 00:28:08,265 Цялата съм разбита! 252 00:28:25,433 --> 00:28:29,426 - Кой е? - Малката шотландска шапчица! Дай ми куфара си, тук сме. 253 00:28:29,553 --> 00:28:33,944 - Как е хотелът? - Бяло, има прозорци... 254 00:28:34,073 --> 00:28:40,069 Не тази, моята! Разполага с малки балкончета с цветя... 255 00:28:40,193 --> 00:28:43,185 Много е тежък. 256 00:28:43,313 --> 00:28:46,703 Брадичката! 257 00:28:47,833 --> 00:28:50,825 Коляното! 258 00:28:53,553 --> 00:28:56,943 Бедрото! 259 00:28:57,073 --> 00:29:00,429 Бедрото! 260 00:29:02,033 --> 00:29:05,025 Разрешете! 261 00:29:09,233 --> 00:29:14,626 - Добро утро, собственик? - Аз съм, но хотелът е пълен. 262 00:29:14,753 --> 00:29:17,745 Ние не сме туристи но икономически оператори. 263 00:29:22,273 --> 00:29:28,064 - какво правиш - Не се притеснявай, всичко ще се върне по-ясно от преди. 264 00:29:28,193 --> 00:29:31,469 Имате ли кал или лайна? 265 00:29:31,593 --> 00:29:35,586 - Не. - Ние ще се погрижим за това. Покажи глупостите. - Ето ги. 266 00:29:35,713 --> 00:29:43,108 Този е от кокошарник, този е на крава, а тази е... човешка. 267 00:29:43,233 --> 00:29:45,872 Мое е. Свеж ден. 268 00:29:45,993 --> 00:29:50,862 - какво искаш - Ние сме от фирма No Zozzen. 269 00:29:50,993 --> 00:29:54,781 Представяме ви най-новото чудо на роботиката на домакинските уреди... 270 00:29:54,913 --> 00:29:58,303 ..I Gnomus Focolaris, огнище гном. 271 00:29:58,433 --> 00:30:02,221 Той върши работата на петима мъже със силата на седем ръце. 272 00:30:10,193 --> 00:30:16,587 С това чудо можете уволни половината персонал. 273 00:30:16,713 --> 00:30:21,309 Ще направим практическа демонстрация. Той е абсолютно самодостатъчен. 274 00:30:21,433 --> 00:30:24,823 Работи на батерии и се управлява с радио. 275 00:30:28,233 --> 00:30:30,622 Ще летя с него. 276 00:30:32,753 --> 00:30:35,745 ако искаш може да работи и на ръка. 277 00:30:47,233 --> 00:30:49,224 По-грациозен. 278 00:30:52,153 --> 00:30:55,145 Изключете радиото. Работа с пяна. 279 00:31:05,273 --> 00:31:09,869 - Какво прави той? Наводнява всичко! - Трябва да е наводнен, и то основен. 280 00:31:15,713 --> 00:31:20,104 - Махни си краката! - Бъдете внимателни! - Разпенва се, добре е. 281 00:31:21,833 --> 00:31:26,623 Той трябва да го направи. Преместете масата, моля. 282 00:31:26,753 --> 00:31:30,746 това е добре Там ви е удобно. 283 00:31:31,353 --> 00:31:33,742 Вижте колко прекрасно? 284 00:31:33,873 --> 00:31:37,422 - Преглед? - Чувствам се като Коледа! 285 00:31:37,553 --> 00:31:39,942 Сега изсмучете всичко. 286 00:31:41,633 --> 00:31:44,943 - Може би... почти. - Внимание! 287 00:31:45,073 --> 00:31:48,065 Изключвам го, защото... 288 00:31:48,193 --> 00:31:52,983 Трябва да е имало контакт, така че е по-добре да го оставим да си почине... 289 00:31:53,113 --> 00:31:58,904 ..и тогава ще се върнем... - След година, две или може би 10! - Стига! 290 00:32:01,033 --> 00:32:06,426 - искаш ли - Ако не се интересувате, покупката не е задължителна. - не 291 00:32:06,553 --> 00:32:12,867 - Покупка? Има 1 500 000 лири на щети! - да 292 00:32:12,993 --> 00:32:19,592 - Плащате ли в брой? - За сега... - Имаме много ограничен бюджет. 293 00:32:19,713 --> 00:32:23,547 - Нямаме нито стотинка! - Интересувате ли се от пяна? 294 00:32:23,673 --> 00:32:25,664 -Докато се срещнем отново. -Довиждане. 295 00:32:25,793 --> 00:32:30,787 - Докато се срещнем отново. - Довиждане. - Благодаря за всичко. Сваля ли се? - да 296 00:32:30,913 --> 00:32:36,226 Ще ми се отплатиш, като работиш! Осем месеца работа. 297 00:32:36,353 --> 00:32:40,949 ...пет, шест, седем, осем. 298 00:32:41,073 --> 00:32:45,066 Едно, две, три, четири... 299 00:32:45,193 --> 00:32:49,186 ..пет, шест, седем, осем. 300 00:32:49,313 --> 00:32:53,101 Едно, две, три, четири... 301 00:32:53,233 --> 00:32:56,623 ..пет, шест, седем, осем. 302 00:32:57,873 --> 00:33:02,469 АДМИНИСТРАЦИЯ FlSCHl Добро утро, госпожице. 303 00:33:02,593 --> 00:33:05,585 - Лейди! - Никой не е идеален. 304 00:33:11,433 --> 00:33:16,427 - Не се клати. - Не sculetto. - Не казвай тези думи! 305 00:33:29,353 --> 00:33:35,223 - Ти погледна този човек. - Кое? - Онзи с мустаците. 306 00:33:37,233 --> 00:33:40,225 Всеки има мустаци. 307 00:33:45,633 --> 00:33:50,149 - Отново се усмихна. - Усмихвах ти се. - Не ти вярвам! 308 00:33:50,273 --> 00:33:53,151 Ела и седни на моето място. 309 00:34:05,033 --> 00:34:08,025 - Нуждаете се от помощ? - Не, благодаря. 310 00:34:14,433 --> 00:34:17,266 Вие там! Помогнете му. 311 00:34:17,393 --> 00:34:19,384 На него? 312 00:34:21,233 --> 00:34:24,225 Един момент. тръгвай! 313 00:34:27,633 --> 00:34:30,022 какво стана 314 00:34:35,833 --> 00:34:41,624 - Ако създаваме повече проблеми, ще трябва останете тук още една година. - Вратовръзка! 315 00:34:43,713 --> 00:34:44,668 Ах! 316 00:34:44,793 --> 00:34:47,785 - Ах! - Госпожо, ще ви помогна. 317 00:34:47,913 --> 00:34:53,306 пристигам! Долу ръцете от жена ми. как смееш 318 00:34:53,433 --> 00:34:56,425 какво прави той тръгвай си 319 00:34:56,553 --> 00:34:59,943 чакай Ще го сваля. 320 00:35:00,073 --> 00:35:05,466 Ето ви. Запазете го. Да проверим че не са останали парчета. 321 00:35:09,593 --> 00:35:11,584 Какво е? 322 00:35:15,913 --> 00:35:22,068 Какви фигури ме караш да правя! Играйте на флирт с всички. 323 00:35:22,193 --> 00:35:25,185 СВАТБА MARCLA 324 00:35:39,633 --> 00:35:45,663 - добро утро - Ние сме съпрузи Бели, резервирахме. - Определено. 325 00:35:45,793 --> 00:35:50,105 Ще те накарам да разтовариш багажа си. момче! Багажът на господата. 326 00:35:50,233 --> 00:35:53,225 Веднага. 327 00:35:57,633 --> 00:36:02,627 - Какво има, скъпа? - не знам, Изведнъж се чувствам нервен. 328 00:36:02,753 --> 00:36:06,541 бъди спокойна планинският въздух ще ви се отрази добре. 329 00:36:06,673 --> 00:36:10,268 Най-накрая ще можем да се насладим нашият меден месец. 330 00:36:27,433 --> 00:36:29,822 Това е твоята стая. 331 00:36:29,953 --> 00:36:32,342 - Глезена. - Ох! 332 00:36:35,273 --> 00:36:41,064 моля От прозореца можете да се възхищавате прекрасната обстановка на Алпите. 333 00:36:41,193 --> 00:36:44,947 Това вместо това са Алпите в прекрасна обстановка. 334 00:36:45,073 --> 00:36:51,069 Хотелът е оборудван с всички удобства: радио, студена вода, течащ въздух... 335 00:36:51,193 --> 00:36:55,232 ..ръбове, ъгли, стени, тавани. Персоналът приема бакшиши. 336 00:36:57,353 --> 00:37:00,982 Ааа! 337 00:37:01,113 --> 00:37:04,105 > Ааа! 338 00:37:13,633 --> 00:37:15,624 Кой е? 339 00:37:24,033 --> 00:37:27,025 Ето ви. всичко е наред 340 00:37:28,753 --> 00:37:32,746 Ами... почти. Накратко... 341 00:37:41,833 --> 00:37:43,824 рев! 342 00:37:54,233 --> 00:37:59,023 - Колко си красива! обичам те! - Не, любов, почакай. 343 00:37:59,153 --> 00:38:05,672 Съжалявам... не бързайте, моля. В противен случай ще развалите всичко. 344 00:38:07,193 --> 00:38:10,185 Знаеш, че ми е за първи път, нали? 345 00:38:11,313 --> 00:38:14,703 Иска ми се всичко да е много сладко. 346 00:38:16,433 --> 00:38:18,822 Любов, притежавай ме. 347 00:38:21,753 --> 00:38:23,744 Вземете ме! 348 00:38:27,433 --> 00:38:30,027 омраза! Ааа! 349 00:38:33,033 --> 00:38:38,426 съжалявам Ще ти дам един по-голяма стая без доплащане. 350 00:38:38,553 --> 00:38:40,271 Бавно! 351 00:38:40,393 --> 00:38:44,386 Бъдете бавни и просто излезте от болницата. Тя беше там един месец. 352 00:38:46,913 --> 00:38:49,507 - Едно, две, три... - Съжалявам. 353 00:38:49,633 --> 00:38:51,146 извинете ме 354 00:38:51,673 --> 00:38:55,666 - От дълго време. - Извинете ме. 355 00:39:02,873 --> 00:39:07,867 коте! Спокойно, няма нищо. 356 00:39:08,393 --> 00:39:13,387 След тази повреда ми дължиш още 600 дни работа. 357 00:39:18,873 --> 00:39:23,264 Знам, че имаш любовник! къде? Къде го скри? 358 00:39:23,393 --> 00:39:27,386 Amilcare, писна ми на вашите подозрения. обичам те! 359 00:39:27,513 --> 00:39:31,904 - Всички го казвате! - От 10 години обвиняваш ме, че съм ти изневерил... 360 00:39:32,033 --> 00:39:34,467 ..и никога не си намерила мъж! 361 00:39:34,593 --> 00:39:40,589 Млъкни, мръснице! Скриваш ги добре, но рано или късно ще разбера за теб! 362 00:39:40,713 --> 00:39:45,309 Тези двамата вече ги видях! 363 00:39:45,433 --> 00:39:52,430 Сега да поръчаме бутилка шампанско и го изпиваме спокойно. 364 00:39:55,553 --> 00:39:58,147 Всичко е под контрол. 365 00:39:58,273 --> 00:40:01,265 ЗВЪНЧЕ 366 00:40:02,593 --> 00:40:06,586 - Готови ли сте? > Бутилка шампанско в стая 6. 367 00:40:06,713 --> 00:40:11,582 Да, веднага ще наредя да му го донесат от мой колега. 368 00:40:11,713 --> 00:40:17,504 - Слушайте заключеното радио. - Не! - да 369 00:40:17,633 --> 00:40:22,423 Ще те заключа, мръснице! Двойно хвърляне. 370 00:40:27,633 --> 00:40:31,626 ТРУБА СВИРИ НА КАРКА 371 00:40:41,233 --> 00:40:44,828 - Кой е той? - Сервитьорът с шампанското. 372 00:40:44,953 --> 00:40:48,548 - Не съм го поръчвал. - Съпругът й го направи. 373 00:40:48,673 --> 00:40:52,063 Затворен съм вътре. Може ли да мине през перваза? 374 00:40:52,193 --> 00:40:54,582 Имам главния ключ. 375 00:40:58,233 --> 00:41:01,225 разрешително. 376 00:41:04,833 --> 00:41:09,429 - Ето, госпожо, извинете ръкавицата. - Бихте ли пили с мен? 377 00:41:09,553 --> 00:41:14,343 - Когато работя не можех. - Моля, направете изключение! 378 00:41:14,473 --> 00:41:19,388 Никога не говоря с никого. Съпругът ми ме кара да живея като отшелник. 379 00:41:19,513 --> 00:41:24,633 От 10 години винаги съм бил сам слушане на радио. 380 00:41:24,753 --> 00:41:29,952 - Нямаш ли телевизор? - Може би трябва да го накарам да плати. 381 00:41:30,073 --> 00:41:33,668 Аз съм му верен и той ме обвинява, че му изневерявам. 382 00:41:33,793 --> 00:41:37,786 Трябва да си дам първото това минава, но не мога. 383 00:41:37,913 --> 00:41:42,907 Трябва да го накарам да плати с първия преминал. 384 00:41:45,033 --> 00:41:48,025 Струва ми се че някой минава. 385 00:41:51,633 --> 00:41:56,229 - Готови. > Шампанско не и пристигна. Вие и сомелиерът? 386 00:41:56,353 --> 00:42:01,347 Не, не съм чужденец. Изпратих му го. 387 00:42:01,473 --> 00:42:05,546 Сега търся колегата. 388 00:42:06,673 --> 00:42:10,461 ПЕЙДЖЪР ЗВЪНЯВА - Веднага идвам! - Не веднага! 389 00:42:10,593 --> 00:42:15,587 Но да! аз не искам прекарайте живота си в този хотел. 390 00:42:15,713 --> 00:42:18,785 - Уф! - Готови. 391 00:42:18,913 --> 00:42:24,909 - Ти донесе шампанското. - Разбира се, и аз съм го пил. 392 00:42:25,033 --> 00:42:31,063 Заедно с дамата, в лицето на този рогоносец на мъжа ти! 393 00:42:35,393 --> 00:42:38,385 Къде е шампанското? 394 00:42:38,513 --> 00:42:44,748 (радио) Искаш да се разделим приятелство на шампанско? 395 00:42:44,873 --> 00:42:49,663 (радио) Излъчваме 347 епизод на... 396 00:42:49,793 --> 00:42:53,786 Съжалявам, скъпа, аз съм идиот. Никой не е по-чист от теб. 397 00:42:53,913 --> 00:42:58,509 стига с тези подозрения... За кого е това шампанско? 398 00:42:59,633 --> 00:43:01,624 FlSCHlO 399 00:43:03,633 --> 00:43:08,627 - За нас. - Наистина ли? - да - Аз съм два пъти идиот! 400 00:43:08,753 --> 00:43:15,545 И ти си двойно чист. Светец! Омъжих се за светец! 401 00:43:20,433 --> 00:43:24,426 СТРЕЛАЙТЕ ОТКЛЮЧЕНО 402 00:43:27,713 --> 00:43:31,706 Захващам се със северната стена. Готови! 403 00:43:32,633 --> 00:43:35,545 помощ! Линията прекъсна. 404 00:43:35,673 --> 00:43:39,461 - Помощ! - Спокойно, аз ще се погрижа за всичко. 405 00:43:39,593 --> 00:43:45,111 страхувам се Вие сте първият. Бъдете сладки. 406 00:43:45,233 --> 00:43:48,430 - Дори няма да забележите. - Наистина ли? 407 00:43:53,033 --> 00:43:55,263 Ааа! 408 00:43:55,393 --> 00:43:59,784 - Това е място с червена светлина. Върви! - Това е почтен хотел. 409 00:43:59,913 --> 00:44:04,907 - Идват клиенти и от Ватикана. - Ще те накарам да станеш монахиня. - Не! 410 00:44:05,033 --> 00:44:11,029 - Моралът... - заклеймявам го. - Няма клиент, който да си тръгне недоволен. 411 00:44:11,153 --> 00:44:15,943 - Отивам в Австрия. - Защо? - Арестуват ги "мандрилите". 412 00:44:16,073 --> 00:44:19,463 - Не разбирам. - За да не ми растат рога. 413 00:44:19,593 --> 00:44:24,109 - Господа, къде отивате? - Къде отиваш? - В Австрия. - Да вървим! 414 00:44:24,233 --> 00:44:29,227 Не, господа, останете в моя хотел, кухнята е добра. 415 00:44:29,353 --> 00:44:34,063 Моля те, ще ти позволя да го направиш тази вечер ореховата торта. 416 00:44:34,193 --> 00:44:36,582 Не ходете в Австрия. 417 00:44:37,633 --> 00:44:43,629 Поне вие, господа, не си отивайте, отседни в моя хотел. 418 00:44:44,713 --> 00:44:49,025 Ще те накарам да платиш половин цена. моля те... 419 00:44:49,153 --> 00:44:53,544 ..дайте шанс на моя хотел. Не, не ми го давай. 420 00:44:54,593 --> 00:44:56,584 Няма за какво, господа. 421 00:45:24,433 --> 00:45:28,028 - Всички си тръгнаха, така че да тръгваме и ние. - да 422 00:45:28,153 --> 00:45:31,145 - Вече не можем да ви бъдем полезни. - Грях. 423 00:45:31,273 --> 00:45:34,470 - Хотелът не е лош. - Освен персонала! 424 00:45:35,273 --> 00:45:38,868 С удоволствие бихме спрели, но имаме ангажимент. 425 00:45:38,993 --> 00:45:43,350 - Кръщенето на един от нашите племенници до Куба. - Да отидем в Куба. 426 00:45:43,473 --> 00:45:46,670 Ако имаше нужда от пяна, знае къде да ни намери. 427 00:45:46,793 --> 00:45:49,785 - Докато се срещнем отново. - Довиждане. Жалко, че... 428 00:45:50,713 --> 00:45:54,103 - Не се ръкувайте. - Ще се видим скоро. - Довиждане. 429 00:45:58,833 --> 00:46:04,226 - какво искаш - Няма да си тръгвам убеден. Нещо ме задържа. 430 00:46:04,353 --> 00:46:07,345 Догодина клиентите ще се върнат. 431 00:46:07,473 --> 00:46:11,261 - Ти ме съсипа и ще чакаш с мен. - Добре. 432 00:46:11,393 --> 00:46:13,987 Може ли да вземем апартамент? 433 00:46:14,113 --> 00:46:17,708 Ето го вашият апартамент! Ще трябва да го споделите с мишките! 434 00:46:17,833 --> 00:46:20,631 Благодаря ти и то много човешко. 435 00:47:33,633 --> 00:47:35,624 Скоро. 436 00:47:39,833 --> 00:47:44,145 - След теб. - Чакай. - Тегло надолу по веригата. - Омраза! 437 00:47:47,913 --> 00:47:49,141 внимание! 438 00:47:50,273 --> 00:47:53,663 - И Мадоната! ТЕ ГОВОРЯТ ШВЕЙЦАРСКИ 439 00:47:53,793 --> 00:47:55,784 ЛОДКА 440 00:48:26,193 --> 00:48:31,392 Бих препоръчал снимка в технически цвят, починалият придобива весел вид. 441 00:48:31,513 --> 00:48:32,502 да 442 00:48:32,633 --> 00:48:36,228 След това с волята изглежда, че се смее. 443 00:48:36,353 --> 00:48:41,143 - добро утро - добро утро - Ще ви покажа нашия парк с ковчези. 444 00:48:41,273 --> 00:48:45,266 Това също има устройство против кражба. 445 00:48:45,393 --> 00:48:48,385 СИЛРЕНА ПРОТИВ КРАЖБА 446 00:48:48,513 --> 00:48:52,188 Тогава имаме това, произведени в ограничени серии. 447 00:48:52,313 --> 00:48:56,306 Има изгодна цена, и за осакатен покойник. 448 00:48:56,433 --> 00:49:00,426 - Как е вашият? - Всичко в едно парче. Има два крака. 449 00:49:00,553 --> 00:49:05,991 Тогава не му го препоръчвам. трябва да му отрежем крака. 450 00:49:06,113 --> 00:49:09,708 Трудът струва много и тогава щеше да й остане един крак вкъщи. 451 00:49:09,833 --> 00:49:13,223 Това вместо това е матрьошка, руски патент. 452 00:49:13,353 --> 00:49:17,744 Подходящ е за семейни кланета. Има осем ковчега, един в друг. 453 00:49:17,873 --> 00:49:21,263 автомобилни катастрофи, уреждане на сметки... 454 00:49:23,793 --> 00:49:29,345 - Харесваш ли този? - да - Мисля, че вече е продаден. виждаме. 455 00:49:29,873 --> 00:49:31,864 Наистина. 456 00:49:33,073 --> 00:49:35,462 Имаме и други модели там. 457 00:49:58,033 --> 00:50:01,423 ГРИДА ИДВА ОТ ФУРНАТА 458 00:50:07,433 --> 00:50:09,822 добре... 459 00:50:16,433 --> 00:50:20,142 хей Спрете с тази история. Върни ми пиците. 460 00:50:20,273 --> 00:50:24,869 И ти ми връщаш... трупа. 461 00:50:24,993 --> 00:50:31,387 Всички тук се оплакват, защото аз имам фурна "по средства" с гробарите! 462 00:50:33,673 --> 00:50:36,665 Това е японски продукт по специална оферта. 463 00:50:36,793 --> 00:50:41,787 Плаща осем парчета и взема десет. Има и телефонен секретар. 464 00:50:41,913 --> 00:50:47,306 „Със сигурност отсъствам. След сигнала докоснете топките си." 465 00:50:47,433 --> 00:50:52,223 - Колко струва? - Около два милиона всеки. 466 00:50:52,353 --> 00:50:55,743 Освен матрьошката което струва повече. 467 00:50:55,873 --> 00:50:59,866 Виждате ли... не е за спестяване на пари, но братовчед ми, добра душа... 468 00:50:59,993 --> 00:51:04,987 ..той беше много скромен човек. Имате ли нещо, което струва по-малко? 469 00:51:05,113 --> 00:51:10,506 разбирам Ние не преговаряме втора ръка, но за просяци... 470 00:51:10,633 --> 00:51:13,830 ...имаме това, "простото момиче". - Това е добре. 471 00:51:13,953 --> 00:51:17,946 - Нека вагонът също да бъде прост. - Разбирам: трета класа. 472 00:51:18,073 --> 00:51:23,272 Предполагам, че той не иска пеещата меса, цветя, декорации, добри творби. 473 00:51:23,393 --> 00:51:29,104 Това е добре, но по този начин погребението е изложено на риск да стане много тъжно нещо. 474 00:51:29,233 --> 00:51:33,021 ТЕ ПЛАЧАТ Най-дълбоки съболезнования, госпожо. 475 00:51:43,033 --> 00:51:46,025 Скапан свят! Въжето се скъса. 476 00:51:46,153 --> 00:51:50,943 - Това става, когато пожелаеш спаси. Вземете го от там. - да 477 00:52:04,833 --> 00:52:08,826 Той почина, докато се занимаваше с йога. 478 00:52:10,353 --> 00:52:13,345 МЕТАЛЕН ШУМ Трудно е като риба. 479 00:52:13,473 --> 00:52:18,866 - Кога умря? - Преди два дни. - Късно ни предупредихте. 480 00:52:18,993 --> 00:52:22,986 Мислехме, че е в медитация. Ела, ще ти дам дрехите. 481 00:52:23,113 --> 00:52:27,903 - Отивам да се преоблека. - Не за нея, за него! - Извинете ме. 482 00:52:28,033 --> 00:52:33,027 По този начин. Оставяме вдовицата сама с болката си. 483 00:52:34,553 --> 00:52:37,351 Г-жо, опитайте се да реагирате. 484 00:52:37,473 --> 00:52:42,263 - Той ме остави сам, като фар без него? - Не така! 485 00:52:42,393 --> 00:52:45,783 - Толкова много ми трябва. - Недей така. 486 00:52:45,913 --> 00:52:48,711 Толкова много ми трябва! 487 00:53:08,233 --> 00:53:13,227 - Как върви? - Не мога да го изправя. Пази ръцете си. 488 00:53:19,633 --> 00:53:24,024 - Готово. Сега го "осребряваме". - Ще го сложим тук. 489 00:53:28,953 --> 00:53:31,342 Да и отново... 490 00:53:31,473 --> 00:53:34,271 Как се прави? 491 00:53:34,393 --> 00:53:38,784 - Да го отрежем ли? - Аз ще се погрижа за това. Обърнете го. - Нека го запазим дълго. 492 00:53:38,913 --> 00:53:42,303 Ето ви. Хайде готови ли сте? 493 00:53:42,433 --> 00:53:45,789 Едно, две и три! 494 00:53:51,033 --> 00:53:54,184 - Играят ли на топка с нас? - Ето го. 495 00:53:54,313 --> 00:53:58,306 - Аз съм в недоумение. - Съжалявам, претърколи се. 496 00:53:58,433 --> 00:54:02,426 Тъй като той е кръгъл мъртвец, и подлежи на търкаляне. 497 00:54:05,633 --> 00:54:09,626 МЕТАЛЕН ШУМ какво става 498 00:54:12,033 --> 00:54:16,424 - Извинете, имате ли чук? - не 499 00:54:16,553 --> 00:54:19,351 Не така, чупи се. 500 00:54:19,473 --> 00:54:24,263 - Ръчна работа? Джак? - Не. - Не намираме ключа за трупа. 501 00:54:24,393 --> 00:54:27,385 Нищо? В тази къща няма ли трион? 502 00:54:27,513 --> 00:54:31,267 Елена? Елена? 503 00:54:34,633 --> 00:54:40,026 - Нищо не намерих. - Не Аз мога. Ще е необходимо въже. 504 00:54:40,153 --> 00:54:43,941 Въже? Обикновено в нощното шкафче трябва... 505 00:54:44,073 --> 00:54:46,268 Да видим тук. 506 00:54:46,393 --> 00:54:52,150 - Той ме остави сам! Как ще го направя? - Чакай. Един момент! 507 00:54:52,273 --> 00:54:55,663 - Опитай се да я удушиш. - Толкова много ми трябва. 508 00:54:55,793 --> 00:54:59,786 - Виж, ще го ударя. - Ела тук! 509 00:54:59,913 --> 00:55:03,303 - Чакай. - Съпругът ми е мъртъв! 510 00:55:03,433 --> 00:55:07,221 - Трябва да направим погребението. - Трябва ми. 511 00:55:13,633 --> 00:55:16,306 Случвало се е... добре. 512 00:55:16,433 --> 00:55:21,223 - Вече нищо не чуваш. - Мъртва тишина. 513 00:55:21,353 --> 00:55:25,346 - Хайде, нокаутирахме го. - Намерихме ключа. 514 00:55:25,473 --> 00:55:29,261 Нямам смелост да отида да видя. 515 00:55:35,393 --> 00:55:37,384 Тежи много. 516 00:55:50,033 --> 00:55:54,185 COLPl 517 00:56:02,633 --> 00:56:06,023 - Чакай. - Карай по-бавно. 518 00:56:21,633 --> 00:56:27,026 - Съпругът ми е мъртъв. Имам нужда от него! - Остави ме! 519 00:56:27,153 --> 00:56:30,543 Искам те за себе си! 520 00:56:30,673 --> 00:56:35,463 - Имам жена. - Обичам те! 521 00:56:35,593 --> 00:56:39,586 - Остави ме! - Обичам те! 522 00:57:35,233 --> 00:57:39,226 Стойте близо! По-близо! 523 00:57:40,273 --> 00:57:43,470 смелост! млъкни! 524 00:57:43,593 --> 00:57:48,986 - Това ми изглежда като място спокоен. стрелка. - Ааа! 525 00:57:57,833 --> 00:58:01,064 - Здрасти. Добър ден - Добър ден. 526 00:58:01,193 --> 00:58:04,788 Смътно съм притеснен. 527 00:58:04,913 --> 00:58:10,510 Сигурни сме, че се справяме добре да ни разделят? 528 00:58:10,633 --> 00:58:15,024 - Поне винаги сме заедно Да се разделим в неделя. - Да, но... 529 00:58:15,153 --> 00:58:18,941 - Трябва да свикнеш да си без мен. - да 530 00:58:19,073 --> 00:58:22,986 Спи, слънчеви бани, плувай. не останете под вода повече от половин час. 531 00:58:23,113 --> 00:58:28,312 - Защо? - Лошо е за кожата ви. - Не мога да бъда твоя свят! 532 00:58:28,433 --> 00:58:32,221 Искам да направя фундаментален въпрос. 533 00:58:32,353 --> 00:58:36,744 Във вашата философия, в какво моят свят се състои от А твоята? 534 00:58:36,873 --> 00:58:42,470 Какво предполага вашата космогония? кои сме ние от къде идваме И... 535 00:58:42,593 --> 00:58:48,589 - Огладнях. - Аз ще отида. там ще се видим в 7.00ч. забавлявай се 536 00:58:48,713 --> 00:58:53,104 „Поздрави ме, Сорета.“ Не всяко слънце идва да пече. 537 00:58:54,513 --> 00:58:57,505 Какво да правя до 7.00? 538 00:58:57,633 --> 00:59:01,069 Колко още? 11 часа! 539 00:59:22,793 --> 00:59:26,388 Предупреждавам те, ако го счупиш, ще те убия. 540 00:59:26,513 --> 00:59:30,108 Но какъв красив замък! Маркондирондело. 541 00:59:30,233 --> 00:59:32,224 о! извинете ме 542 00:59:36,913 --> 00:59:40,906 - Готова ли е пастата? - Един момент, Спирам готвенето. 543 00:59:41,033 --> 00:59:42,102 Ааа! 544 00:59:49,433 --> 00:59:51,424 извинете ме 545 01:00:01,873 --> 01:00:04,865 Ах! Рак паяк. 546 01:00:06,633 --> 01:00:09,227 Ох! Пролет! 547 01:00:10,353 --> 01:00:12,344 Ааа! Кракът! 548 01:00:39,593 --> 01:00:42,391 Ааа! 549 01:00:51,393 --> 01:00:54,942 - Пас. - На мен? 550 01:00:55,073 --> 01:00:58,065 - На мен? - Махай се! 551 01:00:58,193 --> 01:01:02,505 - На мен? - Махай се! - Махай се оттук. 552 01:01:03,033 --> 01:01:05,024 Топка! 553 01:01:08,433 --> 01:01:10,822 Ааа! Кой беше? 554 01:01:19,433 --> 01:01:23,426 Господи, каква болка! Боже, каква болка! 555 01:01:23,553 --> 01:01:28,149 - Омраза! - Отпуснете се. Да стреляме. 556 01:01:28,273 --> 01:01:32,266 - Ааа! - Едно две три. 557 01:01:36,033 --> 01:01:39,821 - Млади човече, дръж ме за момент ставата, моля? - да 558 01:02:03,633 --> 01:02:08,024 - Извинете... - Стаята? - Трябва да има закачих много ненаситна риба. 559 01:02:08,153 --> 01:02:11,145 Подводница ли беше, задник? 560 01:02:12,033 --> 01:02:14,024 извинете ме 561 01:02:17,233 --> 01:02:20,828 - Добре. - какво правиш 562 01:02:20,953 --> 01:02:24,343 Пикаене на деца и като тази на ангелите! 563 01:02:30,953 --> 01:02:34,946 > Помощ! - Една жена се дави. 564 01:02:45,073 --> 01:02:47,462 Танк! 565 01:02:47,593 --> 01:02:50,187 Гладен съм, има ли още букатини? 566 01:02:50,313 --> 01:02:56,309 - Бяха за похапване, но ако искаш сега... - Яжте и сте здрави! 567 01:02:56,433 --> 01:03:01,348 - Ще ти дам пържолата по-късно. - Ям всичко! - И какво ям? 568 01:03:05,833 --> 01:03:09,621 Не, малката! 569 01:03:09,753 --> 01:03:15,749 Никога не насочвайте пушката си за риболов срещу лицето при натоварване. 570 01:03:15,873 --> 01:03:19,263 - Винаги трябва да го държиш така. - Ааа! 571 01:03:19,393 --> 01:03:23,989 Така че нищо не се случва. Преглед? Нищо не стана. 572 01:03:24,113 --> 01:03:28,152 Ето, малката, скъпа от моя съвет. здрасти 573 01:03:37,633 --> 01:03:41,421 Здравей, октопод! как върви 574 01:03:41,953 --> 01:03:46,344 Ти си точно като куче. Аз съм просто като октопод. 575 01:03:47,473 --> 01:03:51,466 Искате ли да насърчите? Ето, ще ти дам малко хляб. 576 01:03:51,993 --> 01:03:55,986 Ето, старо морско куче. 577 01:03:57,713 --> 01:04:00,466 Нямам шунка, задник! 578 01:04:06,233 --> 01:04:10,590 ШУМ ОТ СЧУПЕНИ СТЪКЛА Ох! 579 01:04:10,713 --> 01:04:13,705 ГРЪМ 580 01:04:16,193 --> 01:04:20,391 - Бягайте, всички ще се намокрим! - Хайде де! 581 01:04:36,713 --> 01:04:41,707 Песен: "САМО ТИ" 582 01:05:08,033 --> 01:05:11,150 VOCl НЕ СЕ ЧУВА 583 01:05:28,793 --> 01:05:31,944 VOCl НЕ СЕ ЧУВА 584 01:06:40,633 --> 01:06:45,832 (със сицилиански акцент) Искаш ли "дърпам" сутринта, човешка мамка му? 585 01:06:46,753 --> 01:06:50,302 - Боли ме. - Какво те интересува? 586 01:06:50,433 --> 01:06:54,221 Пука ми само защото сме партньори. 587 01:06:54,353 --> 01:07:00,269 Алкохолът обаче е полезен! Гнусен алкохолик! 588 01:07:02,433 --> 01:07:05,425 - Долу! Това е засада. - Стой долу, животно. 589 01:07:09,753 --> 01:07:11,072 тръгвай! 590 01:07:11,193 --> 01:07:14,185 SPARl 591 01:07:14,833 --> 01:07:18,428 Кучи синове! И този път сме в безопасност. 592 01:07:18,553 --> 01:07:21,545 Да, но това е петата атака след седмица. 593 01:07:21,673 --> 01:07:25,666 Вече е ясно: това сме ние или тези копелета от Марсилия. 594 01:07:25,793 --> 01:07:30,992 - Но те са твърде силни. - Вие двамата, бутнете ни. 595 01:07:32,713 --> 01:07:37,707 - Ами ако се съгласим? - Там те ще те оставят на мира само когато си мъртъв. 596 01:07:37,833 --> 01:07:40,791 - Звучи лесно! - Вижте. 597 01:07:41,913 --> 01:07:45,906 Труповете на тези двамата може да изглеждат като вашите. 598 01:07:46,033 --> 01:07:49,423 Те са вашите перфектни двойници. 599 01:08:24,633 --> 01:08:28,023 - Какво мислиш? - Прецизни са! 600 01:08:28,153 --> 01:08:32,544 Особено твоето. Той има същото задник лице като теб. 601 01:08:36,673 --> 01:08:41,872 - Кучи сине, дай ми едно уиски. - Можете ли да ми дадете вода, моля? 602 01:08:41,993 --> 01:08:45,986 - Внимавай, студено е, може да те накара лошо. - Добре, благодаря. 603 01:08:46,113 --> 01:08:48,911 тук Пий, алкохолико. 604 01:08:49,833 --> 01:08:55,112 - Ах! Избухна ми синузит! - Ти ли му даде "дрънкулката"? 605 01:08:55,233 --> 01:08:58,031 да 606 01:08:59,633 --> 01:09:04,627 - Боли ли още? - Не, сега си мисля. 607 01:09:04,753 --> 01:09:07,745 Съжалявам, мислех, че това те е накарало... 608 01:09:07,873 --> 01:09:10,865 Мога ли да ти кажа нещо малко? 609 01:09:10,993 --> 01:09:15,783 Притеснявам се, защото не мога да направя тази дрънкулка. 610 01:09:15,913 --> 01:09:20,350 Това е единственото, което поискаха от теб. Заемете се, практикувайте. 611 01:09:20,473 --> 01:09:23,465 Дават ни 10 милиона и ни карат да живеем добър живот. 612 01:09:24,393 --> 01:09:29,387 - Красиво и сготвено. - Много сготвено. - Много сготвено. 613 01:09:29,513 --> 01:09:32,186 Довечера ще ги заведа в Марсилия. 614 01:09:41,033 --> 01:09:43,024 Тук сме. 615 01:09:46,553 --> 01:09:52,423 Това е най-красивото и приветливо местен жител на града. забавлявай се 616 01:09:52,553 --> 01:09:57,946 - Тя няма ли да дойде? - Не мога забавлявай се докато работя. 617 01:09:58,073 --> 01:10:02,066 - Ще те чакам отвън. - Защо не идва? 618 01:10:03,193 --> 01:10:07,186 - Добър вечер. - Добър вечер, ще се забавлявате много. 619 01:10:07,313 --> 01:10:12,023 - Добър вечер. - Хей! Извадете дрънкулката. 620 01:10:13,153 --> 01:10:16,987 Не ме карай да го правя, имай милост! 621 01:10:18,513 --> 01:10:22,028 - Извади го. - Никога не съм имал имали хомосексуални отношения. 622 01:10:22,153 --> 01:10:27,147 - Амулетът! - Ах! това! 623 01:10:27,273 --> 01:10:31,266 Да, това! Дръжте го ясно видимо. 624 01:10:42,633 --> 01:10:47,912 (заедно с френски акцент) Луди ли са да идват в леговището ни? 625 01:10:48,833 --> 01:10:52,223 Или имат нещо наум! 626 01:10:52,353 --> 01:10:58,747 Пусни ги да влязат. Проверете дали нямат оръжия. 627 01:10:59,673 --> 01:11:04,952 Каквото и да имат предвид, няма да се измъкнат живи от тук. 628 01:11:07,073 --> 01:11:10,065 - Добър вечер. - "Bonsoir, entrez, messieurs." 629 01:11:10,193 --> 01:11:13,185 - Моля ви. - Разрешително. - благодаря ви 630 01:11:16,633 --> 01:11:21,423 - Хей! Чист ли си - да Вижте. 631 01:11:21,553 --> 01:11:25,592 - не толкова, но той той никога не се мие. – Не е вярно. 632 01:11:25,713 --> 01:11:27,704 оръжия? 633 01:11:29,433 --> 01:11:32,425 Да правим тука-тука! 634 01:11:32,553 --> 01:11:35,943 - И Мадоната! -Как смееш? 635 01:11:36,073 --> 01:11:40,510 - Метре! - Моля те, ще те заведа почетна маса. - Такъв звяр! 636 01:11:40,633 --> 01:11:42,908 - Пиле! - Наистина ли? 637 01:11:50,033 --> 01:11:53,025 Тук, господа, нашата най-добра маса. 638 01:11:54,753 --> 01:11:59,543 - какво искаш - какво правиш - Моля, господа, седнете. 639 01:11:59,673 --> 01:12:03,632 - Изпратиха... - Вече бяха поискали сметката. 640 01:12:03,753 --> 01:12:08,747 - Всяко тяхно желание е заповед. - Ах! - Сам ли си? 641 01:12:08,873 --> 01:12:14,869 - Не, ние сме заедно. - Разбирам! - Кой е това? 642 01:12:15,633 --> 01:12:19,626 (с френски акцент) Ние ги убиваме пред всички? (заедно) Не! 643 01:12:22,553 --> 01:12:26,944 (заедно) Шампанско! Специалният. 644 01:12:27,073 --> 01:12:30,668 Това ще изглежда като колапс. 645 01:12:30,793 --> 01:12:33,591 Наистина два колапса. 646 01:12:35,233 --> 01:12:39,021 Специално шампанско, поклон от ръководството. 647 01:13:29,993 --> 01:13:31,984 Да я уволним! 648 01:13:42,073 --> 01:13:43,870 мамка му! 649 01:13:45,393 --> 01:13:50,387 - Отивам да се изчистя. - Върни се скоро. 650 01:14:17,833 --> 01:14:20,631 СТРЕЛАМ СЪС ЗАГУШИТЕЛЯ Ааа! 651 01:14:27,593 --> 01:14:33,589 - Дим от пура ли е? Ще се променим маса. - Заради пушенето ли е? 652 01:14:33,713 --> 01:14:39,106 Изпийте това специално шампанско предложени от ръководството. Всички. 653 01:14:39,233 --> 01:14:44,227 Мина ли? Сега ще го изключа. извинете ме 654 01:14:47,553 --> 01:14:51,341 Трябва да забранят пушенето на публични места. 655 01:14:51,473 --> 01:14:53,748 ЕКСПЛОЗИЯ 656 01:14:53,873 --> 01:14:55,864 Ааа! 657 01:14:55,993 --> 01:15:02,182 Скъпи, какво има? Викайте линейка, лошо му е. 658 01:15:02,313 --> 01:15:06,545 - Скъпи! - Не се притеснявай, ние ще се погрижим за това. 659 01:15:09,473 --> 01:15:12,271 Здравей, Рамбо. 660 01:15:14,393 --> 01:15:18,306 любов! Къде ме заведе? 661 01:15:18,433 --> 01:15:23,587 - Чувствахте ли се на стриди... - Това е съмнително място. 662 01:15:25,633 --> 01:15:28,750 Какво е? как се чувстваш 663 01:15:28,873 --> 01:15:32,468 как се чувстваш 664 01:15:35,993 --> 01:15:37,790 Той падна. 665 01:15:37,913 --> 01:15:43,306 Труп... още един труп. 666 01:15:51,433 --> 01:15:54,027 - Добър вечер. - Добър вечер. 667 01:15:54,153 --> 01:15:58,146 - Беше фантастична вечер. - Дори не сме платили. 668 01:15:58,273 --> 01:16:01,868 - Имаше някои... - Млъкни! 669 01:16:01,993 --> 01:16:05,588 Чакай в колата, Трябва да се обадя по телефона. 670 01:16:05,713 --> 01:16:07,704 на кого се обаждаш 671 01:16:13,633 --> 01:16:16,431 Аз съм невъоръжен. 672 01:16:19,993 --> 01:16:22,826 (заедно) Защо предавате тези двамата? 673 01:16:23,753 --> 01:16:28,429 - Защото съм алчно копеле на пари. - Отлична причина! 674 01:16:28,553 --> 01:16:33,502 Нося ги при вас, но вие трябва да ги убиете, иначе ще ме убият. 675 01:16:35,433 --> 01:16:38,425 Този път няма да се провалим. 676 01:16:39,953 --> 01:16:42,342 Нека види. 677 01:16:42,473 --> 01:16:45,465 Тези прасета влизат оттам. 678 01:16:45,593 --> 01:16:49,188 там... FlSCHlO 679 01:16:49,313 --> 01:16:52,703 ..ето го Джон, безпогрешен стрелец. 680 01:16:52,833 --> 01:16:56,428 Но ако направи грешка... FlSCHlO 681 01:16:56,553 --> 01:17:00,148 И ако това все още не е достатъчно... FlSCHlO 682 01:17:00,273 --> 01:17:04,266 FlSCHlO Ако оръжията заседнат... 683 01:17:04,393 --> 01:17:07,112 FlSCHlO Ах! 684 01:17:07,233 --> 01:17:11,226 Ако още не бяха мъртви... FlSCHlO 685 01:17:11,353 --> 01:17:15,141 ОТРАЗИТЕЛЕН ФЛЪШ 686 01:17:21,633 --> 01:17:27,026 - Тогава ме има. Те нямат спасение. (заедно) Убедени ли сте сега? 687 01:17:27,153 --> 01:17:31,146 Добре. Те ще бъдат тук след точно определен час. 688 01:17:40,633 --> 01:17:45,024 - За нашата смърт! - Ако позволите, Пия за твоята смърт. 689 01:17:45,553 --> 01:17:49,546 - Кучи син! ще те убия! - "Фетусо"! 690 01:17:49,673 --> 01:17:53,063 - Ще ти откъсна ушите! - Ще те заколя! 691 01:17:53,193 --> 01:17:57,266 стига! Спрете го. Вашите двойници идват. 692 01:17:57,393 --> 01:17:59,782 Насладете се на шоуто. 693 01:18:02,633 --> 01:18:07,627 Ние сме тук и трябва да отидем там. 694 01:18:16,193 --> 01:18:17,990 Квадрат... 695 01:18:18,113 --> 01:18:22,709 Актуализиране на квадрат... 696 01:18:22,833 --> 01:18:28,430 Засада. Какво означава? 697 01:18:28,553 --> 01:18:32,546 Идва от латински, това означава "откъсвам". 698 01:18:32,673 --> 01:18:36,666 Ограбване? Какво да правим тук? 699 01:18:36,793 --> 01:18:40,183 Имаме заповеди за създаване в центъра на площада. 700 01:18:40,313 --> 01:18:46,104 Това и маркировката. Трябва да стоим тук и да подсвиркваме. 701 01:18:46,233 --> 01:18:50,624 - Не трябва ли да правим нещо друго? - Не, тогава ще почиваме завинаги. 702 01:18:50,753 --> 01:18:53,267 FlSCHlECTAN 703 01:18:53,393 --> 01:18:56,146 - Време е. - Фетуси! 704 01:18:56,273 --> 01:18:59,265 FlSCHlECTAN 705 01:19:08,713 --> 01:19:10,066 Вашите! 706 01:19:28,233 --> 01:19:31,225 - добро утро - Разрешително. добро утро 707 01:19:31,353 --> 01:19:36,985 - Не! аз се отказвам. - Не е наш. 708 01:19:37,113 --> 01:19:42,904 - Не сме запознати с тези... Пази го! - Вратовръзка! Ааа! 709 01:19:43,433 --> 01:19:45,344 Наклонен. 710 01:19:45,473 --> 01:19:47,862 СПИРАЧКА 711 01:19:47,993 --> 01:19:51,986 (заедно) Спрете! SPARl 712 01:19:54,313 --> 01:19:58,306 - Някой идва. - Как стана? 713 01:19:58,433 --> 01:20:04,429 - Махни се от пътя ми или ще те убия. - Аз ще нося лодката! 714 01:20:10,953 --> 01:20:12,944 Няма да започне! 715 01:20:15,193 --> 01:20:17,582 стреляй! 716 01:20:17,713 --> 01:20:19,783 стреляй! 717 01:20:27,793 --> 01:20:29,590 Да ги гоним. 718 01:22:37,793 --> 01:22:43,789 Пак ме запалиха! ела тук! 719 01:22:45,673 --> 01:22:50,463 Тук сме се събрали в този радостен ден... 720 01:22:50,593 --> 01:22:56,145 ..да предадете на детето си тайнството Кръщение. 721 01:22:56,273 --> 01:23:01,506 - Само тогава ще може да влезе да бъда част от... - А! Ах! 722 01:23:01,633 --> 01:23:03,908 Ах! Ах! 723 01:23:05,433 --> 01:23:08,425 - Какво става? - Не знам. 724 01:23:18,593 --> 01:23:22,586 - Нищо не се случи. - Ще обясня всичко по-късно. 725 01:23:22,713 --> 01:23:25,705 още ли си стига! 726 01:23:26,793 --> 01:23:31,469 Ти ме съсипа! Вече никой не идва в работилницата. 727 01:23:31,593 --> 01:23:35,188 Ти ме съсипа! 728 01:24:00,233 --> 01:24:03,828 - Къде са? - Прочетохте ли табелата? 729 01:24:11,233 --> 01:24:13,224 ТЪПКА 730 01:24:14,353 --> 01:24:19,347 РАЗПИСАНИЕ НА ВЛАКА